Professionele ondertiteling en transcriptie
Zodat jij kunt focussen op de essentie
”Zeer goede en snelle service.”
Duizenden tevreden klanten
Ondertiteling
Wij bieden ondertiteling van allerlei video’s in dezelfde taal of vertaald in een andere taal.
Toegankelijkheidsrichtlijn
Wij verzorgen ook ondertitels die overeenkomen met de Toegankelijkheidsrichtlijn.
Transcriptie
Wij verzorgen transcripties voor allerlei spelers met behulp van verschillende soorten transcriptie.
Opgericht in
2014
Specialisten
310
We ondertitelen
300
uren video per maand
We transcriberen
500
uren audio per maand
Waarom kiezen voor ons?
Vertrouwelijkheid
Wij behandelen alle informatie in overeenstemming met de GDPR en alle projecten die wij aannemen worden vertrouwelijk behandeld en geheimgehouden.
Wanneer u met ons werkt, kunt u gerust zijn over de vertrouwelijkheid van uw gegevens.
Duidelijke prijsstelling
Onze tarievenlijst laat duidelijk zien hoeveel het kost om van onze dienst gebruik te maken. Door een offerte aan te vragen krijgt u ook een exacte prijs voor uw project.
Wij doen niet aan verborgen kosten.
Professionaliteit
Onze medewerkers zijn taalkundigen en communicatiedeskundigen en moedertaalsprekers van onze taalportefeuille. Wij staan voor u klaar met een team van ruim 300 spelers.
100% tevredenheidsgarantie
Tevreden klanten en de hoge kwaliteit van ons werk zijn voor ons van vitaal belang. Daarom geven wij op ons werk een volledige tevredenheidsgarantie.
U kunt er dus zeker van zijn dat het eindresultaat van het werk dat u bestelt precies zal zijn wat u in gedachten had.
Persoonlijke service
Stuurt u ons een offerteaanvraag, dan antwoorden wij u persoonlijk binnen 24 uur.
Heeft u vragen? Wij nemen zo spoedig mogelijk, en waarschijnlijk nog dezelfde dag, contact met u op.
Grote speler
Onze klanten omvatten videoproductiebedrijven, steden, gemeenten, universitaire onderzoekers en advocatenkantoren.
Wij bedienen klanten in Nederland, Finland, Zweden, Noorwegen, Denemarken en Duitsland.
Ons service model
Offerteaanvraag
U kunt hier eenvoudig een offerteaanvraag indienen.
Offerte
U krijgt uw offerte via e-mail binnen de 24 uur na aanvraag.
Materiaal verzenden
Zodra u de offerte heeft aanvaard, kunt u het materiaal eenvoudig en veilig via onze website naar ons opsturen voor verwerking.
Afgewerkt project
Wij sturen een link naar het voltooide werk naar uw e-mail en uw klantenaccount.
Tevreden klanten
Blog
‘Lost in Translation’ – 7 Reasons Why Your Vids Need Subtitles
Subtitles and closed captions are a bigger deal than most content creators actually realise. Down below are 7 top reasons why your vids really need subtitles.
Subtitle Line Conventions
Subtitles comprise a great deal of what we read nowadays. Therefore, their quality is far from irrelevant. In this blog entry, the most important subtitle line conventions, i.e. guidelines, and their importance will be discussed. Linguistically coherent...
Transcription – A Brief Overview
Transcription refers to the process by which speech or audio is converted into written form. An example, for instance, could be that of how a recording of a research interview could then be transcribed into a typed-out word document.
Onze vestigingen
Helsinki (HQ)
Urho Kekkosen katu 4-6E
00100 Helsinki
asiakaspalvelu@spoken.fi
+358 50 339 2407
Stockholm
Kungsbro Strand 29
112 26 Stockholm
info@spokencompany.se
+46 8 519 70 026
Bergen
Skuteviksbodene 1-2, 3rd floor
5035 Bergen
info@spoken.no
+46 8 519 70 026
Kopenhagen
Osterbrogade 226 st. tv
2100 Kopenhagen
info@spokencompany.dk
+45 36 98 84 68
Frankfurt am Main
Eschersheimer Landstraße 42
60322 Frankfurt am Main
info@spokencompany.de
+358 50 339 2407
Amersfoort
Utrechtseweg 341
3818 EL Amersfoort
info@spokencompany.nl
+31 20 225 4827
